Klasická a laskavá pohádka Hynka Bočana, plná humoru a čertů všeho druhu.
Kde najít „zlatý voči“? Snad jedině v pekle by mohli něco tušit. A tak se zoufalá služebná Anička ocitá před pekelnou branou. Naštěstí se tu setkává se stejně zoufalým a nešťastným čertem Záprtkem. Jak už to v životě bývá, když se dva, kterým osud zatím nepřál, potkají, nejspíš v sobě najdou zalíbení.